قاموس عربي انجليزى

Varies with device

Easily learn Arabic & English with Arabic English Dictionary & Translator app! Free download & no Internet connection required!
الإصدار
Varies with device
اخر تحديث
February 2, 2021
المتطلبات
Varies with device
بحجم
Varies with device
احصل عليه
Google Play

الإبلاغ عن هذا التطبيق

الوصف

تطبيق قاموس عربي انجليزي هو عبارة عن تطبيق احترافي في تحويل الكلمات و الجمل من اللغة العربية الى اللغة الانجليزية و يمكن اعتباره أيضا قاموس انجليزى عربى و ذلك لأنه يقوم بعكس الكلمات من الانجليزية العربية .

التطبيق يحتوي على الكثير من المميزات مثل نسخ الكلمات المترجمة من لمسة واحدة و مشاركتها مع الآخرين من داخل التطبيق و توفر سجل لجميع الكلمات التي قمت بترجمتها سابقا و كذلك امكانية حفظ الكلمات المترجمة و الهامة ويوجد تطبيق آخر مشابه لهذا التطبيق وهو تطبيق المعاني المعجم العربي لمعاني الكلمات .

البرنامج يمكن تنزيله كذلك على الكمبيوتر و لكن مع استخدام محاكي الاندرويد LD Player بعد ان تقوم بتحميل التطبيق بنسخة APK ثم رفعه على المحاكي و تثبيته بعد ذلك 

تحميل برنامج Arabic English Dictionary‏

قاموس عربى انجليزى

البرنامج متوفر على منصة جوجل بلاي لجميع هواتف الاندرويد و قد تم تحميله مسبقا لأكثر من نصف مليون مستخدم على مستوى العالم .

التطبيق يأتي بحجم مختلف على حسب نوعية الجهاز و كذلك على حسب نوع نظام التشغيل المتوفر لديك و لكنه في المتوسط يأتي بحجم 48 ميجا بت في حين انه يحتاج الى توافر نظام تشغيل اندرويد و يتبين على حسب نوع الجهاز .

  • قم بالدخول الى متجر التطبيق جوجل بلاي .
  • قم بالبحث عن التطبيق المطلوب قاموس عربى انجليزى .
  • انتبه الى وجود الكثير من التطبيقات التي تشبه القاموس .
  • قم بالدخول الى صفحة التطبيق و اضغط على زر تثبيت Install .
  • انتظر قليلا سيتم تثبيت التطبيق بشكل مباشر على الجهاز .

و ف حالة اذا وجدت صعوبة في التحميل من المتجر على الاندرويد يمكنك تحميل نسخة APK المتوفرة لدينا .

  • اضغط على زر تنزيل مباشر في الصفحة الحالية .
  • سيبدأ التطبيق في التحميل و يمكنك معرفة ذلك من خلال الشعارات .
  • بعد الانتهاء من التحميل انتقل الى مدير الملفات في هاتفك .
  • ثم انتقل إلى الملفات المحملة .
  • ستجد من بينهم قاموس عربى انجليزى.APK قم بالضغط عليه .
  • سيطلب منك الاندرويد الموافقة على تثبيت تطبيق خارجي عن المتجر .
تطبيق موصي به  تطبيق جيل

ستجد ايقونة التطبيق متوفرة بعد ذلك على شاشة الهاتف لديك .

كيفية الترجمة من عربى الى انجليزى 

كيفية الترجمة من عربي الى انجليزي

حين تقوم بتشغيل التطبيق للمرة الأولى قد يأخذ بعض الوقت لكي يقوم بتحميل بعض البياات على التطبيق ثم بعد ذلك سيفتح معك .

الواجهة الرئيسية للتطبيق تحتوي على على بعض الكلمات التي تأتي باللغة العربية و حولة بشكل مباشر الى اللغة الانجليزية و في حالة الضغط على زر ” ريفرش ” سيقوم بتغير الكلمة الى اخرى و يمكنك تكرار الأمر حتى مئات المرات .

و إذا كنت ترغب في معرفة معلومات اكثر عن هذه الكلمة المترجمة قم بالضغط على ايقونة Learn More والتي سيظهر لك فيها بعض المعلومات عن هذه الكلمة بالإضاف إلى جل طويلة بها الكلمة المترجمة .

اما اذا كنت ترغب في ترجمة كلمة او جملة طويلة من العربية الانجليزية عليك ان تقوم بالضغط على ايقونة Analyzer في الصفحة الرئيسية .

سينتقل بك الى الصفحة الثانية و التي ستجد بها مربع أبيض اللون خالي قم بكتابة ما ترغب فيه من كلمات باللغة العربية .

وسفلة ستجد خيار Target Language وبجانبها ستجد كلمة Arabic قم بالضغط عليها مرة واحدة فقط و سيتم تحويله إلى English و بالتالي ستتمكن من التحويل من العربية الى الانجليزية خلال ثواني .

كيفية الترجمة من انجليزي الى عربي 

سنقوم بنفس الخطوات مع عكس الخطوة الاخيرة فقط : 

  • قم بالدخول الى التطبيق على الهاتف .
  • انتقل الى خيار Analyzer .
  • قم بكتابة الكلمات المطلوب ترجمتها باللغة الانجليزية .
  • عند خانة Target Language اضغط لتجعلها اللغة العربية Arabic .
  • ستظهر لك الترجمة بعد ذلك .
تطبيق موصي به  Audible مسموع

كيفية الاستماع إلى الترجمة في تطبيق قاموس عربي انجليزي

صحيح و ان ترجمة الكلمات و الحروف بالاعتماد على قاموس عربى انجليزى هو امر جيد ان تقرأ الكلمات المترجمة و لكن ماذا لو كنت ترغب في الاستماع إليها .

طريقة النقط تختلف كثيرا من شخص الى اخر و امكانية الاستماع الى الكلمة باللغة الأم لها وهو ما يعني صوت شخص يتحدث باللغة الانجليزية سيوفر عليك الكثير من الوقت و المجهود في تعلم طريقة النقط .

و سنعرف كيفية القيام بذلك : 

  • قم بالدخول الى التطبيق على الهاتف .
  • انتقل الى خيار Analyzer .
  • قم بكتابة الكلمة المطلوب ترجمتها .
  • ستظهر لك الترجمة في الشريط السفلي .
  • أسفل الترجمة ستجد رمز السماعة قم بالضغط عليه لكي تستمع إلى الكلمة المترجمة .

المميز هنا انك قادر على الاستماع سواء للكلمات باللغة الانجليزية أو الكلمات باللغة العربية .

كيفية تغيير النطق من امريكا الى بريطانيا و العكس

كذلك في حالة تشغيل الصوت في الترجمة باللغة الانجليزية هل ترغب في الاستماع إليها بالنطق الامريكي او البريطاني و هذا ايضا متاح في التطبيق .

  • قم بالدخول الى التطبيق .
  • اضغط على تصميم الترس الجانبي .
  • سيظهر لك قائمة من الخيارات انتقل إلى English Voice .
  • سيظهر لك خيارين American و British .
  • اختر منها المناسب لك .

تحويل تطبيق Arabic English Dictionary‏ الى اللغة العربية

حينما تقوم بتحميل التطبيق و استخدامه للمرة الاولى سيظهر معك باللغة الاساسية و هي اللغة الانجليزية و التطبيق في داخله من حيث الاعدادات لا يوفر امكانية تغيير اللغة .

ولكن إذا كنت ترغب في تحويل التطبيق بالكامل الى اللغة العربية يمكنك القيام بالدخول الى اعدادات الهاتف الاندرويد ثم القيام بتحويل لغة الهاتف بأكمله الى اللغة العربية و في هذه الحالة سيتحول معك ايضا .

الإشارات المرجعية للكلمات المترجمة 

إذا كانت هناك كلمات قمت بترجمتها و تحتاج إلى معرفة الترجمة الخاصة بها أكثر من مرة و هذا ما يعني أنها كلمة شائعة بالنسبة لك يمكنك ان تضعها في الإشارات المرجعية أو المفضلة كما يطلق عليها .

تطبيق موصي به  Edubook

فأنت لست في حاجة لكي تقوم في كل مرة بترجمة الكلمة أو الجملة من جديد و سنوضح لك كيف تحفظ الكلمة في الإشارات المرجعية : 

  • قم بالدخول الى التطبيق .
  • انتقل الى صفحة المحلل أو Analyzer .
  • قم بترجمة الكلمة التي تريدها .
  • قم بالضغط على رمز القلب الذي يأتي في جانب هذه الكلمة .
  • القلب باللون الابيض سيتحول الى اللون الاحمر .

الان انت قمت بالفعل باضافة الكلمة الى الاشارة المرجعية و لكن كيف يمكن ان تقوم بالوصول إليها بعد ذلك من خلال الخطوات التالية : 

  • قم بالدخول الى التطبيق .
  • الصفحة الرئيسية تحتوي على خيار الإشارات المرجعية قم بالضغط عليه .
  • سيظهر لك تبويبين اختر منها المفضلة .
  • ستجد بها الكلمات .

سجل الكلمات المترجمة في التطبيق 

سجل الكلمات المترجمة

يحتوي هذا التطبيق على سجل لجميع الكلمات التي قمت فعليا بترجمتها و بالتالي في حالة إذا كنت ترغب في الاطلاع على احد هذه الكلمات لتذكرها يمكنك الوصول اليها بسهولة .

مع ملاحظة ان التطبيق لا يقوم باضافة الكلمات الى السجل الا اذا قمت بالدخول الى صفحة الكلمة لمعرفة جميع المعاني الخاصة بها و هذا يعني أنك مهتم بهذه الكلمة .

سنوضح لك كيف تصل اليه : 

  • قم بالدخول الى التطبيق .
  • في الصفحة الرئيسية انتقل إلى الإشارات المرجعية .
  • من داخله ستجد تبويب باسم السجل قم بالانتقال إليه .
  • ستجد به جميع الكلمات المترجمة سابقا .

نسخ الكلمات المترجمة

نسخ الكلمات المترجمة

بعد الانتهاء من عملية الترجمة بمجرد الضغط على الكلمة المترجمة سيتم نسخها بشكل مباشر و يمكنك الان ان تقوم بالانتقال أين من تطبيقات السوشيال ميديا و مشاركة هذه الكلمات المترجمة معهم .

كذلك يوجد زر آخر بجانب الكلمة المترجمة يمكنك من التحول من الشاشة الصغيرة إلى شاشة كبيرة الحجم و عريضة لسهولة إضافة المحتوى المترجم بها .

سواء اذا كنت طالب او موظف او غير ذلك فأنت في حاجة إلى امتلاك قاموس عربى انجليزى لانه يساعدك في معرفة كل الكلمات باللغة الانجليزية و زيادة في الأدوات التعليمية يمكنك الاعتماد على تطبيق الدونيشن لتعلم مختلف المواد الدراسية .

الوافدون الجدد

- Enhanced user experience
- Improved system performance
- Minor bug fixes

We have entirely re-designed User Interface. Users with this app below version v6.0 note that:
- Besides the words in “Favorite”, this update will clear all search history.
- Supported US & UK pronunciation with phonetics
- Search history automatically saved
- Wildcard characters search support
- Related search results support
- Detailed sentences analytics
- Self-learning flashcards